Le 24 octobre 2026, à 19 h 30 mn, le commissariat de Guinaw-Rails a reçu les conclusions établies à la suite de la réquisition n°549/CAGR du 23 octobre 2026. Elles sont signées du professeur C. M. M. Dial, ancien interne des hôpitaux de Dakar, et du docteur M. A. Diallo, pathologiste.

Les deux médecins attestent que le décès de B. A. Ndiaye est consécutif à un « choc hémorragique secondaire à une plaie pénétrante thoracique antérieure par arme blanche, piquante et tranchante, suivant un trajet légèrement oblique de gauche à droite et de bas en haut, avec perforation du lobe supérieur du pulmonaire gauche, du péricarde et l'aorte ascendante ».

En clair, la victime a succombé à une hémorragie massive provoquée par un coup de couteau reçu à l'avant du thorax. La lame a traversé le haut du poumon gauche, l'enveloppe du cœur (le péricarde) et la principale artère partant du cœur (l'aorte ascendante). La trajectoire légèrement oblique, de gauche à droite et de bas en haut, est précisée dans le rapport.

C'est le commissariat d'arrondissement de Guinaw Rails qui a été informé de la découverte du corps sans vie de B. A. Ndiaye, âgé de 49 ans, le 23 octobre 2026, vers 21 h 30 mn. Vendeur de café de profession, il était domicilié à Guinaw-Rails Sud, dans le quartier Mbaye Diaw.

Dépêchés sur les lieux les limiers de la police judiciaire du commissariat ont trouvé la victime allongée devant les toilettes, une serviette enroulée autour du corps. L'examen du cadavre a révélé une plaie béante au niveau du cœur. Les sapeurs-pompiers ont été alertés pour la prise en charge du corps, et une réquisition a été adressée à l'hôpital afin de déterminer les causes du décès.

Selon les informations recueillies sur place, l'auteur présumé des faits serait le frère ainé de la victime. Les deux hommes vivaient dans le même domicile familial. B. A. Ndiaye aurait ouvert les toilettes par méconnaissance, alors que son frère s'y trouvait. Ce dernier aurait mal interprété ce geste et en serait venu aux mains avec son cadet. Quelques minutes plus tard, il serait revenu retrouver B. A. Ndiaye au même endroit avant de le poignarder.

Le suspect, M. Ndiaye, âgé de 55 ans, est un agent de sécurité. Le couteau du crime a été retrouvé et saisi pour les besoins de l'enquête ouverte. Après avis du procureur Saliou Dicko, M. Ndiaye a été placé en garde à vue pour assassinat.